FOTOGRAFÍAS · PHOTOGRAPHY
Un lugar real.
Imágenes con origen.
Fotografías de Avilés y su entorno, con autores y licencias de reutilización.
These are regional photographs, not images of the congregation, its members or its meeting place. Images are locally hosted. Original files remain unchanged; responsive display may crop their visible area using CSS. The hero also uses a dark overlay for text readability. Adapted presentations of the two Creative Commons photographs retain their respective ShareAlike terms; those licenses do not extend to unrelated website text or code.
Calle Galiana · Avilés
“Calle Galiana Avilés 01” — B25es / Wikimedia Commons.
Original y autor / source & author ↗ · CC BY-SA 3.0 Unported ↗
Authentic Avilés old-town street. Used as the welcome image with a dark display overlay and responsive crop.
Salinas · Castrillón, Asturias
“Playa de Salinas–La Peñona. 01” — Adolfobrigido / Wikimedia Commons.
Original y autor / source & author ↗ · CC BY-SA 4.0 International ↗
La Peñona at Salinas beach, in neighboring Castrillón, near Avilés. Responsive display crop only; the original image is unchanged.
San Nicolás de Bari · Avilés
“Iglesia de San Francisco de Avilés” — Sitomon / Wikimedia Commons.
Original, autor y licencia / source, author & license ↗ · Public domain (author dedication).
Patrimonio católico local. No es nuestro templo, lugar de reunión ni una congregación afiliada. Historic Roman Catholic architecture only; this photograph is not Avilés Church of Christ or its meeting place. Responsive display crop only.
Textos bíblicos / Scripture
The Spanish quotation of Matthew 11:28 uses Reina-Valera 1909; the English quotation uses the King James Version. The homepage excerpt from Acts 24:14 uses the New International Version (NIV) in English and Reina-Valera 1960 (RVR1960) in Spanish, with links to the full verse. NIV © 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc. The supporting Acts 9:2 reference links to KJV in English and RVR1960 in Spanish. Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960; renewed © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Other Scripture references identify passages for reading.
Sources and individual image licenses checked on 20 October 2026. No paid stock subscription or image purchase is required for the selected photographs.